Postというと郵便ポストなどを連想しますが、アメリカでは、「a mailbox」といい、「ポスト」という言葉は使われません。 どっちかっていうとPostは、看板とかの支え（棒）などのことをいいます。「fence post」というと、フェンスの支え棒のことです。戸口…